- 辺ぴな、奇抜{きばつ}な、変わった、風変わり{ふうがわり}な、普通{ふつう}とは違った
off the beaten path 意味
例文
- somewhere off the beaten path where you have privacy .
道から離れ ひっそりした場所 - i know a doctor out in bayou off the beaten path .
バイユーの僻地にいる 先生を知ってるの - no , that charging station is off the beaten path .
いえ あそこは離れてて - maybe i'm a little off the beaten path . you know , i don't know , maybe .
道を外れてる 分からないよな... - if her body was dumped three days ago and we haven't found it yet , it means it's off the beaten path .
3日前に死体が 発見されてなければ 人里知れずだった